© Sebastien Klopfenstein
So so Modern chez Stimultania, concert du 22/06/08

Stimultania est fermé du 1er au 15 août.

A Strasbourg, Stimultania est un lieu de diffusion de la photographie depuis vingt années. Issu du mot "stimuler", Stimultania a élargi ses propositions en présentant au public des musiques. Parce que la confrontation stimule, l'espace est utilisé comme un lieu de recherche avec six expositions annuelles et deux apéritifs-concerts mensuels.
Visites guidées / brunchs débats / café / Scolaires : possibilité de goûter sur place
Seit nunmehr 20 Jahren zeigt Stimultania in Straßburg Fotografie. Aus dem Begriff „stimulieren" hervorgegangen, hat die Einrichtung ihr Angebot erweitert und präsentiert nun auch Musik. Und weil Konfrontation stimuliert, wird der Raum auch als Ort der Forschung genutzt: für sechs Ausstellungen pro Jahr und 2 abendliche „Apero-Konzerte" im Monat. Führungen / Brunch mit Debatte / Café / Schulgruppen: Vesper vor Ort möglich
In Strasbourg, Stimultania has brought photography to the public eye for the past twenty years. Stemming from the word "stimulate", Stimultania had broadened its horizons by introducing musical events. Because confrontation is a form of stimulation, the space is used as a creative laboratory with 6 annual exhibitions and 2 concerts per month. Guided tours / brunch-debates / café / School groups: picnic area available

édito septembre

Voici l'homme. Il est grand et barbu. Sur son Tee-shirt, un cow-boy saoul sur son cheval. L'homme attrape une cigarette et la fait disparaître dans son nez. [Dehors s'étendent des terres sombres retournées piquées de lambeaux de neige et plus sombres au loin des bois où s'abritent encore les derniers loups.] Sa famille ce sont les journalistes partis avec lui au Sahara Occidental entre 1979 et 1992, les élèves de l'Ecole que soudain il décide de prendre sous son aile, son guide dans les réserves navajos ; mais en vérité il vit à Bœrsch. Il est intarissable, il cite des photographes dont les noms sont encore inconnus. Les petits sont accroupis devant le feu et l'observent. [inspiré de « Méridien de sang » de Cormac McCarthy, 1985, éditions de l'Olivier/Le Seuil, page 9]
Il explique que les images ne peuvent pas vivre sans légendes. Nous verrons alors des réfugiés tibétains à Katmandou en 1975, une dictée en Algérie dans le camps de Sahraouis Aussert en 1986, La Vierge consolatrice de William Bougereau au Musée d'Art Moderne et Contemporain de Strasbourg en1998, la prison centrale de Nouakchott en 1989, Odessa Motel le 16 septembre 2001, le festival du nouveau cirque d'Obernai en 2001, la Route 118 à Fort Davis, Texas, en 2007.*

Céline Duval.

* Alain Kaiser est membre du GPP de Stimultania. Il soulève les traverses de métal à trois mètres du sol, sert les bières (je me demande toujours s'il les vend au prix indiqué - il me jure que oui), nous raconte comment il a trouvé en 1975 un livre incroyable d'un photographe danois, nous offre des cafés, des magazines n°0 et des casquettes de Disneyland pour faire de la peinture. Alain Kaiser ne fait plus de tours de magie parce qu'il prend du champix.